FR

Dimanche 23 avril 2017, 16h
dans notre loft-appartement à Schaerbeek, Rue Rasson 47
Ellipsis en Concert

10 euro
8 euro pour artistes, chômeurs, -18, + 65,  …
Enfants -12 gratuit

Notre living est grand mais tout a ses limites, veuillez réserver vos places 

Rencontre entre l'acteur François Brice et le guitariste Teuk Henri, un voyage musical et poétique qui sera traversé par des images super 8, comme des traces du passé qui défilent, emportant nos souvenirs dans une résonance elliptique.
Franchement, un évènement à ne pas manquer!

NL

Zondag 23 april 2017, om 16u
in ons loft-appartement in Schaarbeek, Rassonstraat 47
Ellipisis  in Concert

10 euro
8 euro voor artiesten, werkzoekenden, -18, + 65,  …
Kinderen -12 gratis

Onze living is groot maar kent ook zijn limieten, gelieve je plek te reserveren

Ontmoeting tussen acteur François Brice en gitarist Teuk Henri, een muzikale en poëtische reis doorspekt met super 8 videobeelden : sporen uit het verleden, een elliptische echo van herinneringen.
Een niet te missen performance!

EN

Sunday 23rd of April 2017, at 4pm
in our loft-appartement in Schaarbeek, Rassonstraat 47
Ellipsis in Concert

10 euro
8 euro for artists, unemployed, -18, + 65,  …
Kids -12 free

Our living room is big but also has its limits, please reserve your seats

A musical journey on images captured on 8mm from various sea crossings and travels around the globe from the sixties to the present days. Ellipsis skims along our recollection and carries away our memories in an elliptical resonance.