Ein Pancake-Brunch nach amerikanischer Art als Spendenaktion für unseren Club!
Jede gekaufte Mahlzeit schliesst pancakes mit verschiedenen Beilagen
sowie Rührei, Speck, Würstchen, Fruchtsäfte und ein warmes Getränk ein.
Ebenso werden Brot, Käse und Wurstwaren zum Verzehr bereitstehen.
Mimosas (ein Cocktail aus Sekt und Orangensaft) und zusätzliche warme Getränke sind ebenfalls erhältlich.
Weitere Spenden sind ebenfalls sehr willkommen!
Alle Einnahmen unterstützen den Griffin Aikido Club Balzers.
An American-Style Pancake Brunch Fundraiser!
Each meal purchased includes pancakes with topping options,
scrambled eggs, bacon, sausages, fruit juices and a warm drink.
A small selection of breads, cheese and meats will also be available.
Classic Mimosas and additional warm drinks are available for purchase.
Additional donations are also greatly appreciated!
All proceeds support the Griffin Aikido Club Balzers.
Der Griffin Aikido Club Balzers wächst!
Unser derzeitiger Trainingsraum in die Turnhalle der Sekundarschule in Balzers, wo der zur verfügung stehende Trainingsraum mehr als ausreichend ist, aber kein Platz für die Lagerung der notwendigen Ausrüstung vorhanden ist, um die Mitglieder in ihrem Training voranzubringen und die verfügbare Trainingszeit auf einen Vormittag am Wochenende beschränkt ist. Zurzeit kann der Griffin Aikido Club der Nachfrage nach Trainingszeiten nicht gerecht werden, da die Räumlichkeiten für die Lagerung der Ausrüstung zu klein sind und die derzeitigen Mitglieder ohne diese Ausrüstung keine Fortschritte im Training machen können.
Derzeit sammeln wir Spenden für den Bau eines eigenen Trainingsraum, oder Dojo. Zusätzlich zu den Fundraising-Veranstaltungen suchen wir Sponsoren, die Entwicklung unseres Dojo finanziell oder durch Dach-und Dienstleistungen unterstützen, um den Bau des Trainingsraum und die damit verbundenen Fundraising-Bemühungen zu erleichtern.
The Griffin Aikido Club Balzers is growing!
Our current training space is the Balzers Turnhalle, which has ample physical training space, but there is no space for storing the required equipment for members to progress in their training, and the available training time is limited to one morning on the weekend. At this time, the Griffin Aikido Club is no longer able to meet the demand of those interested in training due to the facility and equipment limitations, and the current members cannot progress in their training.
We are currently fundraising to establish a dedicated training space, or dojo. In addition to fundraising events, we are looking for sponsors to support the development of our dojo financially or through goods and services to facilitate the construction of the training facility and associated fundraising efforts.
